Odette, Clarice and Barbara Jean are sharing their latest adventures with readers in Brazil! The Portuguese translation of Edward Kelsey Moore's newest novel, The Supremes Sing the Happy Heartache Blues has just recently arrived in South America! Publisher Rocco has named the novel, Três Amigas, No Ritmo Do Blues (Three Friends, in Blues Rhythm) for the Brazilian market. This edition is now available in a beautiful trade paperback (with internal side flaps) and features gorgeous cover art. The novel is in stores in Brazil and at online merchants as both a print book and an E-Book. You can enjoy the first chapter (in Portuguese) — click here.
To visit the book’s page at publisher Rocco's site — click here.
Below are the ISBN numbers if you'd like to search for local book stores and online merchants everywhere who are selling the Brazilian edition. (To search use just the numbers, or the book’s title.)
Três Amigas No Ritmo Do Blues by Edward Kelsey Moore (September, 2018)
Brazilian Portuguese translation by Ana Deiró
Trade Paperback (Capa comum) ~ 9788532531162
E-Book ~ 9788581227436 (EPUB format)
Also available in the Kindle format from Amazon.com.br
Chicago Sinfonietta musicians, local residents, and business leaders from the organization Chicago United will come together for a musical celebration of Chicagoland’s diverse people and diverse business community in a concert called Chicago Unites on Wednesday, September 5th. Join us for this not-to-be-missed free event in glorious Millennium Park, located in downtown Chicago!
This concert, inspired by community and cultural unity, will include Aaron Copland’s Fanfare for the Common Man, Dvorak’s Symphony No. 9 (From the New World), the Huapango by Moncayo (the unofficial national anthem of Mexico) and the Festive Overture by African American composer William Grant Still. The concert will conclude with John Lennon’s inspiring song, Imagine.
Featuring Chicago Sinfonietta’s diverse and innovative orchestra, led by Principal Conductor Mei-Ann Chen, alongside guest artists Musicality and the Waubonsie Valley High School Mosaic Choir — these are the sounds of Chicago like you’ve never heard them before!
Edward Kelsey Moore will be performing in the concert among his Sinfonietta Orchestra friends and colleagues. Fans of Edward’s writing, will be excited to realize that this concert will take place in the beautiful Pritzker Music Pavilion, the actual setting for the (fictional) piano recital performed by Clarice Baker, which is described in Edward’s novel, The Supremes Sing the Happy Heartache Blues!
CHICAGO UNITES | A Concert for Inclusion
SINFONIETTA PERFORMANCE - 6:30PM — in the Frank Gehry designed Pritzker Pavilion, located east of “The Bean” sculpture.
Wednesday, September 5, 2018 at Millennium Park
Michigan Ave. and Washington St., Chicago, Illinois
This event is free and open to the public!
Founded in 1987, Chicago Sinfonietta is a professional orchestra dedicated to modeling and promoting diversity, inclusion, and both racial and cultural equity in the arts through the universal language of symphonic music. Sinfonietta’s core values are built around being bold and daring in all aspects of their work, providing a source of connectivity through music, and ensuring and inspiring a continued investment in diversity and inclusion in classical music.
The mission of Chicago United is to achieve parity in economic opportunity for people of color by advancing multiracial leadership in corporate governance, executive level management, and business diversity. Chicago United’s membership includes many of the area’s brightest leaders who collaborate around a common goal of creating a stronger more inclusive business climate for all.
With Father’s Day approaching here is a repost of a short essay by award-winning author and classical musician Edward Kelsey Moore about his own father, hosted on the Minnesota Public Radio websites. In the narrative E.K.M. shares a reflection on his father’s unflappable demeanor during a gory-but-brief family crisis: “I remember thinking, ‘Wow, my father is cool!’” The essay was posted on the MPR sites last June, shortly before Edward’s second novel, The Supremes Sing the Happy Heartache Blues, was published. You can read the essay yourself or listen while Edward Kelsey Moore reads it — and since the essay is short you’ll be done in about five minutes!
Discover A Cellist's Appreciation For His Father's Effortless Cool, hosted (free!) at Classical MPR — by clicking here. It is also available (free!) at MPR's sister-site, the music streaming portal, YourClassical.org. Find it there — by clicking here. (A new page will open.)
Listen to the (free!) audio of Edward Kelsey Moore reading the essay to you on either site by clicking on the box beneath his family photo. The audio box shows the recording length, which is 4min 31sec.
(If you can't hear it, check that the volume is turned up on your device. Sorry but we can't help with technical questions if it won't play.)
But wait!! There's more Moore! You can enjoy many previous essays written by Edward Kelsey Moore if you — click here!
Curious about classical music? YourClassical.org is a free streaming service from Minnesota Public Radio. It exists through donor support — but you don’t have to join anything to listen! (If you like what you hear you can donate at any time.) YourClassical.org includes a collection of curated streams plus unique programs and features to promote calm and focus. You can enjoy the live, hosted Radio stream, or Relax, Lullabies, Choral, Sacred and other audio streams by using the menu at the left of the YourClassical screen. Or start a different stream on a mobile device by tapping the Home menu. To go deeper, you can listen to the best daily and weekly programs from American Public Media that you hear on your local public radio stations. YourClassical.org — click around and enjoy the world's greatest music!
After much anticipation the French translation, Les Suprêmes Chantent le Blues (The Supremes Sing the Blues), has arrived from publisher Actes Sud. This edition is now available in a beautiful trade paperback (Broché) throughout France and other French speaking parts of the world including stores and online merchants in: Switzerland, Belgium, Canada and more! Some have the French translation available in Ebook formats. You can read the first chapter (in French) — by clicking here.
If you are interested in visiting the book’s page at the publisher’s site -- click here.
Below are the ISBN book numbers if you'd like to search for book stores and online merchants who are selling the French editions.
Les Suprêmes Chantent le Blues de Edward Kelsey Moore
Traduit de l'américain par Emmanuelle et Philippe Aronson
Broché (trade paperback) 9782330103361
Version numérique (Ebook) 9782330104870 EPUB format
Version numérique (Ebook) 9782330104863 PDF format
Also available in the Kindle Ebook format from Amazon.
Quarante ans après avoir quitté la petite ville de Plainview dans l’Indiana en faisant le serment de ne plus jamais y remettre les pieds, un chanteur de blues dans la débine revient sur les lieux à contrecoeur afin de s’y produire à l’occasion de l’improbable mariage d’un vieil ami. Tandis qu’elles assistent à sa prestation incroyablement émouvante, Odette, Clarice et Barbara Jean, dites “Les Suprêmes”, n’ont pas la moindre idée de la profonde mutation que l’arrivée d’un tel personnage, venu d’un lointain passé, va provoquer en elles et autour d’elles. Après le triomphe de son premier roman, Les Suprêmes (best-seller dans la liste du New York Times qui a enthousiasmé les lecteurs du monde entier), Edward Kelsey Moore revient avec une histoire de pères et de fils, de péchés de jadis et d’acceptations à venir, qu’incarnent de nouveau, sous le signe d’une irrésistible drôlerie, des personnages aussi puissants qu’attachants.
(Forty years after leaving the small town of Plainview in Indiana, and swearing never to set foot there again, a down-on-his-luck blues singer returns to reluctantly perform on the occasion of the unlikely marriage of an old friend. While attending this incredibly moving performance, Odette, Clarice and Barbara Jean, called “Les Suprêmes,” have no idea of the profound change that the arrival of such a character from the distant past will provoke in them and those around them. After the triumph of his first novel, Les Suprêmes (a New York Times best-seller that was met with enthusiasm by readers around the world), Edward Kelsey Moore returns with a story of fathers and sons, of sins of the past and future acceptance, brought to life with irresistible humor and characters as powerful as they are endearing.)